[Locale]
LCLName=Russian
LCLAuthor=Maxim Karpov
LCLAuthorEmail=makcim@yaroslavl.ru
LCLFontCharSet=1
LCLFontName=MS Sans Serif
LCLFontSize=8
LCLHeadFontName=MS Sans Serif
LCLHeadFontSize=12
LCLBigFontName=Times New Roman
LCLBigFontSize=14

[Common Strings]
strOK=OK
strCancel=Отмена
strNew=Новый
strAdd=Добавить
strEdit=Редактировать
strDelete=Удалить
strClose=Закрыть
strApply=Применить
strReset=Сброс
strIncorrect=Неверно
strThanks=Спасибо
strWarning=Предупреждение!
strHelp=Помощь

[Setup Wizard]
Caption=Предустановка Mail Box Dispatcher 2 
TitleFontSize=22
DescFontSize=12
FinishFontSize=28
strEnterValidNumber=Введите корректное число
strPrev=Предыдущее
strNext=Следующее
strFinish=Конец
strWelcome=Добро пожаловать!
strWelcomeDesc=Инструмент предустановки Mail Box Dispatcher 2. Поможет Вам устанавливать варианты программы.
strLanguage=Ваш язык
strLanguageDesc=Выбор языка интерфейса.
strSelDirCap=Выбор директории для импортирования настроек
strImportSets=Импорт настроек
strImportSetsDesc=При использовании Mail Box Dispatcher v1.12 можете импортировать старые настройки.
strSetupMail=Установка почты
strSetupMailDesc=Добавить учётные записи почты.
strEvents=События
strEventsDesc=Установка событий.
strMisc=Дополнительно
strMiscDesc=Установите другие варианты, которые не принадлежат предыдущим категориям. 
strFinishC=Конец 
strFinishDesc=Вы закончили процесс установки. 
strWelcome1=Это ваш первый запуск Mail Box Dispatcher 2. Перед использованием необходимо сконфигурировать программу.
strWelcome2=Пожалуйста введите все значения внимательно. Please enter all settings carefully.
strWelcome3=Для продолжения нажмите на кнопку Следующий
strLanguageLabel=Ваш язык интерфейса:
strLanguageDownloadLabel=Загрузить дополнительные языки
strImportSetsLabel1=Выбор директории Mail Box Dispatcher 1.12 для импортирования:
strImportSetsSelDir=Изменить директорию
strImportSetsLabel2=Проверить установки, которые Вы хотели бы импортировать
strImportSetsAccs=Учётные записи почты
strImportSetsBody=правила поля 'Текст'
strImportSetsRecipients=правила поля 'Кому'
strImportSetsSenders=правила поля 'От'
strImportSetsSubject=правила поля 'Тема'
strImportSetsFriends=правила поля 'Друг'
strMailAccAdd=Добавить учётную запись почты:
strMailAccServLab=Сервер Pop3:
strMailAccUserLab=Логин:
strMailAccPassLab=Пароль:
strEventsNotifyNewMsgs=Уведомлять о новых сообщениях 
strEventsMarkTheSame=Пометить сообщения с одинаковыми темами и отправителями, но разными получателями
strEventsMarkTheSame2=Пометить сообщения с одинаковыми темами и отправителями
strEventsMarkTheSame3=Пометить сообщения с одинаковыми темами
strEventsMarkTheSame4=Пометить сообщения с одинаковыми вложениями
strEventsMarkBigMsgs=Пометить сообщения чей размер больше чем:
strEventsBytes=KБиты
strMiscAutoCheck=Разрешить автопроверку
strMiscAutoCheckMinLab=проверять каждые:
strMiscAutoCheckMinLabMinutes=минут
strMiscAutoCheckLab=Когда окно MBD закрыто автопроверка автоматически обновляет и обрабатывает список сообщений.
strMiscAddClients=Добавить устанвленные почтовые программы в Быстрый Запуск
strMiscAddClientsLab=Быстрый Запуск-окно в левом нижнем углу MBD позволяет Вам выполнять команды и быстро запускать программы (например, почтовый клиент).
strFinishLabel=Установка завершена!
strFinishLabel2=Нажмите кнопку Конец для сохранения настроек и запуска Mail Box Dispatcher 2.
strNewMsgsAct=Новое сообщение
strFriendAct=Как дружеское
strUnwantedAct=Как нежелательное
strWarningAct=Предупреждение 

[Tip of the Day]
Caption=Совет дня
strHead=А знаете ли...
strStartup=Показывать советы при старте
strNextBut=Следующий
strCloseBut=Закрыть
Tip1=Вы можете скопировать в буфер обмена Отправителя, Получателя, Тему письма, вложенные файлы правым щелчком на сообщении в окне Сообщений.
Tip2=Вы можете устанавливать специальные события для сообщений с идентичными отправителями или темами и раными получателями. Используйте меню Сервис-->Параметры.
Tip3=Вы можете устанавить специальное событие на приём любого нового сообщения. Используйте меню Сервис-->Параметры.
Tip4=Mail Box Dispatcher может автоматически обновлять и обрабатывать сообщения когда программа спрятана в трэй. Используйте меню Сервис-->Параметры. 
Tip5=Mail Box Dispatcher экономит ваш траффик! Письма целиком не загужаются! Скачиваются только несколько строк текста новых сообщений!
Tip6=Вы можете легко включить или отключить автопрверку. Правый клик мыши на иконке программы в трэе позволяет включать или отключать это.
Tip7=Вы можете быстро убирать окно программы Mail Box Dispatcher нажатием клавиши Esc.
Tip8=Для обновления списка нажмите Ctrl+Alt+Space
Tip9=Для обработки списка нажмите Ctrl+Alt+Enter
Tip10=Вы можете помечать и премещаться по сообщениям в окне Сообщений с помощью клавиатуры. Клавиши Up/Down позволяют предвигаться по сообщениям. Нажимая D или Space отмечаете для удаления. Кнопка G отмечает письма для скачивания.
Tip11=Двойной щелчок мыши на учетной записи почты в окне Учетных записей позволяет обновить её.

[About]
Caption=О программе Mail Box Dispatcher
strNotRegistered=Не зарегистрировано
strRegistered=Зарегистрирован
strDonations=Пожертвования
strVersion=Версия
strMakeDonation=Пожертвования
strRegData=Зарегистрировать
strCommentsMail=Для комментариев:
strHomepage=Домашняя страница Mail Box Dispatcher:
strThanksForReg=Спасибо за регистрацию!
strMBDIsFree1=Программа Mail Box Dispatcher 2 бесплатная, некоммерческая (для домашнего пользования).
strMBDIsFree2=Если программа Mail Box Dispatcher Вам понравилась и Вы желаете её зарегистрировать пожалуйста поддержите ее развитие, жертвуя 15$, и Вы получите ваш личный регистрационный ключ.

[Options]
Caption=Параметры
strTabOptions=Параметры программы
strTabGlobEvents=Основные события
strAutoCheckerOptions=Автопроверка
strLaunchAutoCheck=Запускать автопроверку каждые:
strMinutesOf=минут
strAllowDelete=Разрешить автопроверке помечать сообщения для удаления
strLanguageOptions=Язык
strYourLanguage=Язык интерфейса:
strAddLocale=Скачать другой язык
strGlobalEvents=Основные события
strIfNewMsgs=При поступлении новых писем выполнять:
strIfTwoMessages=Если два и более писем имеют...
strSamSen=Отправитель тот же:
strDifRecSamSen=Отправители те же, а Получатели разные:
strSamSub=одинаковые Темы письма:
strDifRecSamSub=одинаковые Темы письма и разные Получатели:
strSamSenSamSub=Отправители те же и одинаковые Темы письма:
strSamAtt=одинаковые Вложения:
strAddAction=Добавить
strEnterValidNumber=Введите число: 1..999

[Registration]
UserName=Имя пользователь
RegKey=рег. ключ
IncorrectRegData=Регистрационные данные неверны! Проверьте имя пользователя и ключ.
ThanksDonation=Спасибо за регистрацию!

[Mail Box Dispatcher]
Caption=%s's Mail Box Dispatcher 2
strFile=Файл
strHide=Спрятать
strExit=Выход
strDispatcher=Диспетчер 
strGetList=Обновить
strProcess=Обработка!
strAbortBut=Отмена
strDelAll=Удалить всё
strUnDelAll=Отм. удаления
strGetAll=Получить всё
strUnGetAll=Отм. получение
strTools=Сервис
strOptions=Параметры
strSetupMail=Почта
strEventEditor=События
strActionEditor=Запустить редактор
strTaskQueueIt=Очередь задачи
strTQViewLog=Смотреть лог
strQLauncher=Быстрый запуск
strQLCustomize=Настройка
strQLLaunch=Запуск
strHelp=Помощь
strHelpTopics=Темы помощи
strTipOfDay=Совет дня
strHomePage=Домашня страница Mail Box Dispatcher
strGetLastVersion=Получить новейшую версию Mail Box Dispatcher
strWatchTutMov=Просмотреть обучающий ролик
strAbout=О программе Mail Box Dispatcher
strViewLog=Просмотреть лог
strDelete=Удалить
strQuickLauncher=Быстрый запуск:
strCustomize=Настройка
strLaunch=Запуск
strAbort=Отмена
strReportAutoNew=%s получены %d новые сообщения после последней проверки
strReportAutoNoNew=%s нет новых сообщений после последней проверки
strReportAutoDel=%d сообщения удалены
strTrayHintNoNew=Нет новых сообщений.
strTrayHintNew=%d Новые сообщения в %d ящике(ах).
strTrayHintAutoDel=%d Сообщения удалены автоматически.
ADLogStringFormat=От: %s; Кому: %s; Тема: %s; Size: %d;
StatusNewTotalTemplate=Новых: %d Всего:%d
StatusLastCheckNot=Последняя проверка: не проверялось
StatusLastCheckTemplate=Последняя проверка: %d мин. назад
StatusAutoCheckerEnabled=Автопроверка включена (Находясь в трэе MBD продолжает наблюдение за почтой)
StatusAutoCheckerDisabled=Автопроверка отключена
strTurnACOn=Автопроверка - Включена
strTurnACOff=Автопроверка - Отключена
strTellDev=Пожалуйста, повторите. Если ошибка повторится, сообщение об ошибке отшлите разработчику.
strCantLaunch=Запуск невозможен
strNoMessages=Нет сообщений для показа.
strShow=Показать
strBrPopAddEvt=Добавить новое событие
strBrPopCopySender=Добавить адрес Отправителя в буфер
strBrPopCopyRecipient=Добавить адрес Получателя в буфер
strBrPopCopySubject=Добавить Тему в буфер
strBrPopCopyAttachName=Добавить файлы вложения в буфер
strActivate=Активно %s
strDeactivate=Неактивно %s
strRefreshAccount=Обновить %s содержание
strProcessAccount=Обработать %s сообщения
ColActions=Действия
ColFrom=От
ColTo=Кому
ColSubject=Тема
ColSize=Размер
ColNotes=Доп.
ColAccount=Учётная запись
ColEvent=Событие
strBrDel=Удалить
strBrGet=Скачать
strKByteAbbr=kb
strAttachments=Имеются вложения: %s
strNewMessage=Новое сообщение
strErrActEvt=Ошибки в данных Событий/Действий (Возможная причина: неправильное завершение MBD). Нажмите OK, чтобы восстановить старые назначения.
strErrAcc=Ошибки данных в Учетной записи (Возможная причина: неправильное завершение MBD). Нажмите OK, чтобы восстановить старые назначения.
strErrQck=Ошибки данных в Быстром Запуске (Возможная причина: неправильное завершение MBD). Нажмите OK, чтобы восстановить старые назначения.
strQCantLaunch=Программа не запускается
strTaskQueue=Очередь задачи :
strPrevMsg=Просмотр сообщения:
strPrevMsgAsIs=Целиком (как есть)
strPrevMsgPlainBody=Тело
strPrevMsgHeaders=Заголовки

[Customize Quick Launcher]
Caption=Настроить Быстрый запуск
strSelectFile=Выбор файла
strProgName=Имя программы
strCommandLine=Командная строка
strClose=Закрыть
strAdd=Добавить
strDelete=Удалить
strDeleteQuestion=Вы действительно хотите удалить учётную запись '%s'?

[Mail Accounts]
Caption=Установка учётной записи почты
strInvalidNumber=Вы ввели некоректное число!
strInvalidName=Вы ввели некорретное имя!
strAdd=Добавить
strDelete=Удалить
strDeleteQuestion=Вы действительно хотите удалить учётную запись '%s'?
strAccountName=Имя:
strPop3Server=Сервер вход. сообщений (POP3):
strPop3User=Логин:
strPop3Pass=Пароль:
strPop3Port=Порт (По умолчанию:110):
strMsgLines=Количество строк сообщения для просмотра:
strDisParams=Параметры показа для колонки учётных записей в окне сообщений 
strShowIcon=Показывать иконки
strShowName=Показывать имя учётной записи
strSelColor=Выбор цвета ->
strClose=Закрыть
strHelp=Помощь

[View Log]
Caption=Лог
strClearLog=Очистить лог

[Common Event Strings]
strIsEqualTo=%s равно ...
strAtTheEndOf=... конец %s
strAtTheBeginOf=... начало %s
strContainsAnywhere=%s содержит ...
strIsGreaterThan=%s больше чем ...
strSender=Отправитель
strRecipient=Получатель
strSubject=Тема
strAttachment=Вложения
strBody=Тело
strSize=Размер

[Global Events]
strEvtDifRecSamSen=Отправитель тот же > Несколько получателей
strEvtDifRecSamSub=Тема та же > Несколько получателей
strEvtSamSen=Отправитель тот же
strEvtSamSub=Тема та же
strEvtSamSenSamSub=Отправитель тот же, Тема та же
strEvtSamAtt=Вложения одинаковые

[Event Editor Window]
strBeginnerMode=Начинающий
strExpertMode=Эксперт
strLoseData=Настройка События возможна только в режиме Эксперта. Вы потеряете настройки You'll lose them if you proceed.
strInvalidSize=Вы ввели некоректный число!
strInvalidName=Вы ввели некорретное имя!
strEventName=Имя события:
strEventConditions=Состояния события
strBegEventFires=Запустить событие если:
strBegSender=Отправитель
strBegRecipient=Получатель
strBegSubject=Тема
strBegBody=Текст письма содержит ...
strBegSize=Размер больше чем ...
strBegBytes=KБайт
strBegAttach=Сообщение с вложением:
strBegAttachName=Имя
strBegAnyAttachName=любое
strBegAttachExt=Расширение
strBegAnyAttachExt=Любое
strExpEventFires=Запустить событие если:
strExpSender=Отправитель соответствует  ...
strExpRecipient=Получатель соответствует  ...
strExpSubject=Тема соответствует  ...
strExpBody=Текст письма соответствует  ...
strExpAttach=Вложение соответствует  ...
strExpHeaders=Заголовок соответствует  ...
strExpWhole=Всё сообщение соответствует  ...
strExpSize=Размер больше чем  ...
strExpBytes=KБайт
strExpTipCaption=Советы
strExpReadMore=Подробнее
strTip1=- Событие запустится когда письмо соотвествует ВСЕМ условиям.
strTip2=- Допускается использование символов (* и ?) при создании условий. * означает - соответсвует любому количеству символов, а символ ? - соответсвует любому символу.
strTip3=- Символ | означает 'ИЛИ'.
strEventAction=Действие События
strActionCaption=При выполнении события исполнять действие:
strAddAction=Новое действие

[Add Event Dialog]
Caption=Добавить новое Событие

[Event Editor]
Caption=Редактор Событий
strAdd=Добавить
strDelete=Удалить
strMoveUp=Вверх
strMoveDown=Вниз
strDeleteQuestion=Вы действительно хотите удалить событие '%s'?
strClose=Закрыть
strHelp=Помощь

[Action Editor Window]
strInvalidName=Вы ввели некоректное имя!
strInvalidFile=Вы ввели некоректный путь к файлу!
strInvalidDir=Вы ввели некоректную директорию
strActionName=Имя действия:
strDisplayParams=Параметры отображения
strFontColor=Выбор цвета шрифта->
strBGColor=Выбор цвета фона->
strTestTest=Тест Тест Тест
strMarkDontDelete=Не удалять сообщение! (предотвратите от маркировки удаления другими действиями)
strMarkDelete=Отметиь сообщение для удаления
strSaveMSG=Отметиь сообщение для скачивания (как EML) в директорию:
strDirToSave=Сохранить в директорию
strDefDirToSave=По умолчанию
strBrowseDirToSave=Обзор
strSelDirCap=Выбор директорию для сохранения сообщений
strPlaySound=Проигрывать звук
strSoundFile=Звуковой файл
strBrowseSound=Обзор
strPlaySoundBut=Проиграть
strOpenSoundTitle=Выбор звукового файла
strFlashTray=Мигающая иконка трея
strTrayIcon=Иконка:
strExecCommandLine=Выполнить командную строку
strCommandLine=Командная строка:

[Add Action Dialog]
Caption=Добавить

[Action Editor]
Caption=Редактор действий
strAdd=Добавить
strDelete=Удалить
strDeleteQuestion=Вы действительно хотите удалить действие '%s'? (Комм: Все события, которые используют это действие, станут неактивными)
strSetDef=Действие по умолчанию
strClose=Закрыть
strHelp=Помощь

[Common Tasks]
strTriggerEvent=Переключение событий

[PopClient Tasks]
strConnect=Соединится к '%s'
strUser=Пользователь %s
strPass=Отослать пароль
strQuit=Разединится
strStat=Восстановление статуса почтового ящика 
strList=Проверить сообщение %d
strLists=Восстановление списка писем
strTop=Предварительный просмотр сообщения  #%d
strDele=Удаление сообщения #%d
strUidl=Восстановление ID сообщения %d
strUidls=Восстановление сообщения IDs
strRetr=Восстановление сообщения #%d
strGetCachedMsgs=Извлечь сообщения из кэша
strPrepareTops=Подготовка задач предварительного просмотра 
strPrepareDels=Подготовка задач для удаления
strPrepareRetrs=Подготовка задач для востановления