[Common Strings]
strOK=OK
strCancel=Отмена
strNew=Новый
strAdd=Добавь
strEdit=Измени
strDelete=Удали
strClose=Закрыть
strApply=Применить
strReset=Сбросить
strIncorrect=Неверно
strThanks=Спасибо
strWarning=Предупреждение!

[About]
Caption=О программе Mail Box Dispatcher
strNotRegistered=Не зарегистрированна
strRegistered=Зарегистрирована на
strDonations=Пожертвования
strVersion=Версия
strMakeDonation=Пожертвуй
strRegData=Регистрация
strCommentsMail=Пишите нам:
strHomepage=Mail Box Dispatcher в интернете:

[Options]
Caption=Опции
strAutoOptions=Автоматические опции
strOtherOptions=Другие опции
strAutocheckMail=Автопроверка каждые
strminutes=минут
strIfNewMsgs=Если получены новые сообщения:
strPlaySound=Играть звук
strChangeSound=Обзор
strReportTrayIcon=Сообщения в трее
strAutodelete=Удалить в соответствие с фильтром
strShowAutoDelLog=Лог автоудаления
strAutodisconnect=Разъединять кажд.
strMinutesInact=минут неактивности
strYourLanguage=Ваш язык
strEnterValidNumber=Введите верный номер: 1..999
strInvalidNumber=Неверный номер
strNoSoundFile=Введенный звуковой файл не существует!
strInvalidFile=Неверное имя файла
strPlayFriendSound=Играть звук для друзей

[Registration]
UserName=Имя
RegKey=Ключ
IncorrectRegData=Неверные данные регистрации! Проверьте правильность ввода имени и данных о регистрации.
ThanksDonation=Спасибо за пожертвование!

[Mail Box Dispatcher]
Caption=Mail Box Dispatcher
strSetupMail=Аккаунты
strOptions=Настройки
strGetList=Проверить
strDelete=Удалить
strHelp=Help
strAbout=About
strSelectAll=Выдели все
strUnselectAll=Сними все
strAutoselRules=Правила фильтра
strLaunchClient=Запустить клиент после удаления
strEnableAutosel=Включить фильтр
strCurrentStatus=Текущий статус:
strCSMsgs=Сообщения Клиента/Сервера:
strLogMessages=Вести лог
strViewLog=Смотреть лог
strInstalledEClients=Почтовые клиенты
strCustomize=Настроить
strLaunch=Запустить
strFrom=От
strTo=Кому
strSubject=Тема
strSize=Размер (байты)
strAbort=Прервать
strDisconnect=Разъединить
strReportAutoNew=%s есть %d новых сообщений с момента последней проверки
strReportAutoNoNew=%s нет новых сообщений с момента последней проверки
strReportAutoDel=%d сообщений было удалено
strTrayHintNoNew=Нет новых сообщений
strTrayHintNew=%d новых сообщений в %d аккаунтах.
strTrayHintAutoDel=%d Сообщений было удалено.
ADLogStringFormat=From: %s; To: %s; Subject: %s; Size: %d;
StatusNewTotalTemplate=Новых: %d Всего:%d
StatusLastCheckNot=Предыдущая проверка: не было
StatusLastCheckTemplate=Предыдущая проверка: %d минут назад
StatusNextCheckNotDisabled=Следующая проверка: автопроверка выключена
StatusNextCheckNotMailAccs=Следующая проверка: создай аккаунт
StatusNextCheckTemplate=Следующая проверка: через %d минут
StatusAutoCheckProcess=ИДЕТ АВТОПРОВЕРКА
CSOffline=Не подсоединен. Ожидаю команд.
CSConnecting=Соединение...
CSDisconnecting=Разъединение...
CSRestoreConnect=Возобновляю соединение...
CSAuthorizing=Авторизация...
CSRetrList=Принимаю список сообщений...
CSRetrHeader=Предпросмотр сообщения #%d/%d...
CSDeleteMessage=Удаляется сообщение #%d...
CSOnline=Подсоединен. Ожидаю команд.
CSDnsLookup=Поиск хоста...
ErrOnNoop=Соединение потеряно. Возобновите соединение.
ErrOnConnect=Не могу соединиться с хостом. Вероятно сервер занят или отключен. Проверьте ваши настройки и повторите попытку позже...
ErrOnAuth=Ошибка аутентификации. Проверьте ваш логин и пароль и повторите попытку.
ErrOnStat=Ошибка при приеме числа сообщений. Повторите подключение.
ErrOnList=Ошибка при приеме списка сообщений. Повторите подключение.
ErrOnUidl=Uidl error. Повторите подключение.
ErrOnTop=Ошибка во время предварительного просмотра . Повторите подключение.
ErrOnQuit=Неизвестная ошибка при выходе.
ErrOnDele=Ошибка при удалении сообщений. Повторите подключение.
ErrUnknown=Неизвестная ошибка. Повторите подключение.
strTellDev=Ой! Попробуйте еще раз. Если эта ошибка будет повторяться, настучите кому следует.
strCantLaunch=Не удается запустить.
strNoMessages=Нет сообщений.
strQuit=Выход
strShow=Показать
strFastSender=Добавить отправителя в фильтр
strFastFriend=Добавить друга
strFastRecipient=Добавить получателя в фильтр
strFastSubject=Добавить тему в фильтр
strFastBody=Добавить тело письма в фильтр

[AddEdit Filter Rule]
strRuleSubstring=
strRule=Правило
strAlreadyExists=Уже существует!
strAddSound=Добавить звук
strChangeSound=Изменить звук
strDeleteSound=Удалить звук
strSoundCantBeDeleted=Звук не может быть удален. Может быть он используется другой программой?

[Filter Rules]
Caption=Правила фильтра
strSenderTab=Отправитель
strRecipientTab=Кому
strBodyTab=Текст
strSubjectTab=Тема
strFriendsTab=Друзья
strRuleFilter=%s в фильтр
strSENDER=ОТПРАВИТЕЛЯ
strRECIPIENT=ПОЛУЧАТЕЛЯ
strFRIEND=ДРУГА
strSUBJECT=ТЕМУ
strBODY=ТЕКСТ ПИСЬМА
strSenderDesc=Программа использует этот список слов и предложений, чтобы автоматически выбрать сообщения, содержащие одно или несколько заданных пользователем для поля 'От'(Отправитель).
strSenderExam=Например: Если Вы добавите 'xxx@yourhost.com' программа выберет все сообщения, которые содержат строчку 'xxx@yourhost.com' в поле 'От'(Отправитель).
strRecipientDesc=Программа использует этот список слов и предложений, чтобы автоматически выбрать сообщения, содержащие одно или несколько заданных пользователем для поля 'Кому'(Получатель).
strRecipientExam=Например: Если Вы добавите 'xxx@yourhost.com' программа выберет все сообщения, которые содержат строчку 'xxx@yourhost.com' в поле 'Кому'(Получатель).
strBodyDesc=Программа использует этот список слов и предложений, чтобы автоматически выбрать сообщения, содержащие одно или несколько заданных пользователем в Области предварительного просмотра (это заголовок и некоторое количество собственно текста сообщения). Область предварительного просмотра настраивается в параметрах аккаунта.
strBodyExam=Например: Если Вы добавите 'X-BulkEmail' программа выберет все сообщения, которые содержат строчку 'X-BulkEmail' в области предварительного просмотра.
strSubjectDesc=Программа использует этот список слов и предложений, чтобы автоматически выбрать сообщения, содержащие одно или несколько заданных пользователем для поля 'Тема'.
strSubjectExam=Например: Если Вы добавите 'XXX' программа выберет все сообщения которые содержат строчку 'XXX' в поле 'Тема'.
strFriendsDesc=Программа использует этот список слов и предложений, чтобы распознать дружественные сообщения в поле 'От'(Отправитель). Программа не выбирает сообщения с дружественными словами и предложениями, заданными пользователем для поля 'От'(Отправитель).
strFriendsExam=Например: Если Вы добавите 'mbdispatcher@anti-spam-tools.com' программа не выберет сообщения, которые содержат строчку 'mbdispatcher@anti-spam-tools.com' в поле 'От'(Отправитель).

[Customize Email Clients]
Caption=Настройка клиентов
strDefClientName=Почтовый клиент
strPointToFile=Обзор
strClientName=Название
strCommandLine=Расположение

[Mail Accounts]
Caption=Настройка аккаунтов
strPop3Server=Сервер Pop3:
strPop3User=Логин:
strPop3Pass=Пароль:
strPop3Port=Порт:
strMsgLines=Строк в области предпросмотра:
strEnterCorrectNumber=Введите верный номер
strInvalidNumber=Неверный номер

[View Log]
Caption=Просмотр Лога
strAutodelLog=Автоудаление сообщений старше
strDaysWhenStart=дней после запуска
strClearLog=Очистить Лог